Re: [ja-dev] Issue 78833

[Maho NAKATA]

From: Yoshiyuki Masutomi 
<[&#x30E1;&#x30FC;&#x30EB;&#x30A2;&#x30C9;&#x30EC;&#x30B9;&#x4FDD;&#x8B77;]>
Subject: Re: [ja-dev] Issue 78833
Date: Mon, 23 Jul 2007 22:11:59 +0900

> 具体的にどういけると思いますか?
あんまり根拠無しです。中国語でできてそうなことが日本語にできない訳もないと思います。

> 自分はこれが「erの言う"dynamic mechanism"に抵触していないか」という点が気にかかっているのですが...
是非erに尋ねていただければ。とか
Here is a newest patch, and I belive this doesn't break your dynamic mechanism.
英語の意味が解からなければ、
Sorry could you please explainmore?
とかではどうでしょう。

半日もあれば僕にもできる気がしますが、
これだとcurvirgoさんの(僕に限らず)誰かへの依存度が下がらないので...

では。
-- Nakata Maho 
([&#x30E1;&#x30FC;&#x30EB;&#x30A2;&#x30C9;&#x30EC;&#x30B9;&#x4FDD;&#x8B77;])

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: 
[&#x30E1;&#x30FC;&#x30EB;&#x30A2;&#x30C9;&#x30EC;&#x30B9;&#x4FDD;&#x8B77;]
For additional commands, e-mail: 
[&#x30E1;&#x30FC;&#x30EB;&#x30A2;&#x30C9;&#x30EC;&#x30B9;&#x4FDD;&#x8B77;]