Op Saterdag 2008-02-02 skryf Clytie Siddall:
> On 02/02/2008, at 7:02 PM, Pavel Janík wrote:
> 
> > Hi,
> >
> > On 2.2.2008, at 9:23, Clytie Siddall wrote:
> >
> >> Thanks, Pavel. So we need something to notify us of milestone  
> >> release, so we can generate an updated SDF file for you to use.
> >
> > no. You have to keep your SDF file as up-to-date as possible.
> >
> > Or you can track http://planet.go-oo.org/ for e.g. "EIS — OOH680_m6  
> > ready for use." etc.
> >
> > BUT: I won't wait for you to update it. I simply get the latest GSI  
> > file you have at the provided URL. I do not care if it is or it is  
> > not updated at all because that would slow me and other teams  
> > considerably.
> 
> 
> I can understand that. I'm not asking you to do anything else: I'm  
> trying to work out how we (my team) can adjust our workflow, using  
> Pootle, to continue to provide the file regularly to you.
> 
> Currently, I do all that manually. As soon as I have a reasonable  
> number of new/changed strings, I convert from PO to SDF, gsicheck and  
> upload the new file to that same URL. (In periods of change, I do that  
> quite often.)
> 
> Now our translation is on Pootle, I'm trying to work out a way to  
> factor Pootle into our workflow, possibly by suggesting new features  
> to the Pootle devs, so Pootle can be used to create SDF files manually/ 
> automatically to the desired URL.
> 
> I asked if there was any specific build schedule, because that would  
> be a constant in the equation. But it looks like it's a variable. ;)
> 
> from Clytie

Ideally we could periodically (say daily) generate the SDF files for all
languages and provide them for download somewhere. Then Pavel could
either pull from here, or you could download the file, hold back or do
extra testing if you want, and then publish on another URL for Pavel.

We are considering some architectural changes on the Pootle server that
would make downloads possible (at least in principle). My guess is that
Aijin won't be able to attend to that soon, but I think this is doable.

Friedel


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to