In data mercoledì 23 giugno 2010 01:00:16, Valter Mura ha scritto:
> In data martedì 22 giugno 2010 14:42:35, Rafaella Braconi ha scritto:
> > > Please take a look, for instance, at the CUI folder as it
> > > contains all strings for the options, the dialogs, tab pages and
> > > customization. This is something ready from the begining of the
> > > project. Other folders seems to have the same problem, and I
> > > have no way to easily point what went wrong.
> > 
> > the problem is always that whenever there is a resource shifting
> > it's very difficult to keep the translations... I wonder if 3.2
> > tmx files would help to recover old translations.
> > 
> > They can be found at:
> > http://ooo.services.openoffice.org/pub/OpenOffice.org/cws/upload/lo
> > calizati on/tmx32/
> 
> I do confirm, with regret, I cannot found an updated tmx for
> Italian...
> 
> Ciao

There is no need to provide them for italian, I created by myself using 
3.2.1 translations and made it available to translators.
Of course having them in an official repository would be better, but it 
not a big issue..

Paolo

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@l10n.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@l10n.openoffice.org

Reply via email to