Hi Olivier, > Hi, > > I have a word list for oil & gas industry in my native language (pt-BR), > and I want to create a dictionary of technical terms. > > Can someone kindly point me where to find the recipe for adding such > wordlist to my installation? >
There are two ways: a) If the number of words is not that large and you only want to use them for yourself, then create a new user-dictionary and add those words to it. If you have already a document with all those words you may look in this list (or ask to be pointed to) for a macro to create a user-dctionary from such a document. b) If you list is larger and especially if you want to provide that word-list for other as well, then you should create a dictionary extension from it. In order to do that you first need to create a hunspell dictionary from it. There is a tool named 'munch' for this. In some Linux distributions you can fond that as part of a hunspell-tools package. Then, after you successfully created the dic and aff files you need to create the dictionary extension with them. See http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Extension_Dictionaries You can also just grab any dictionary extension, rename it to zip, and view the content to see how it is done. Regards, Thomas --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@lingucomponent.openoffice.org For additional commands, e-mail: dev-h...@lingucomponent.openoffice.org