Just some additional info I just got from Vincent in reply to my questions (note wrong email address given in L10N doc):
> 1) Should the element value of the DAISY TOP LEVEL element (found in > File Properties > User defined properties) also be translated? Absolutely not. This is an "internal" variable used by odt2daisy. (to avoid user remember this variable name, I made templates ;) > 2) should the ott template files be renamed to destination language > terms or left english? No. The title is translated as described in documentation: 'File' > 'Properties' > 'Description' then translate the 'Title' field (to avoid character encoding issues ;) > 3) email address given in the document ([email protected]) is wrong Sorry for this, after review it should be: vspiewak AT users.sourceforge.net Nino --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [email protected] For additional commands, e-mail: [email protected]
