Here is the offending file before escape:
<cas:metadata xmlns:cas="http://oodt.jpl.nasa.gov/1.0/cas"> <keyval> <key>derived_from</key> <val>/gpfs/celgene/reference/v1/Homo-sapiens/GRCh37.p12/SailFishIndex</val> <val>/gpfs/archive/RED/DA0000072/RNA-Seq/RawData/FastqFiles/HM1_1_R1.fastq.gz</val> <val>/gpfs/archive/RED/DA0000072/RNA-Seq/RawData/FastqFiles/HM1_1_R2.fastq.gz</val> </keyval> <keyval> <key>FilePath</key> <val>/gpfs/archive/RED/DA0000072/RNA-Seq/Processed/Sailfish-transcriptCounts/HM1_1.Sailfish.sfish</val> </keyval> <keyval> <key>start_execution</key> <val>Tue Oct 7 20:49:12 2014</val> </keyval> <keyval> <key>ingest_user</key> <val>kmavrommatis</val> </keyval> <keyval> <key>end_execution</key> <val>Tue Oct 7 21:03:47 2014</val> </keyval> <keyval> <key>run_user</key> <val>kmavrommatis</val> </keyval> <keyval> <key>file_host</key> <val>ussdgsphpccas02</val> </keyval> <keyval> <key>generator</key> <val>sailfish</val> </keyval> <keyval> <key>run_host</key> <val>ussdgsphpccmp01</val> </keyval> <keyval> <key>sample_id</key> <val>2569</val> </keyval> <keyval> <key>generator_version</key> <val>sailfish[0.6.3]</val> </keyval> <keyval> <key>ProductType</key> <val>GenericFile</val> </keyval> <keyval> <key>analysis_task</key> <val>38</val> </keyval> <keyval> <key>generator_string</key> <val>"sailfish quant --index /gpfs/celgene/reference/v1/Homo-sapiens/GRCh37.p12/SailFishIndex --libtype 'T=PE:O=><:S=AS' -1 <(gunzip -c /gpfs/archive/RED/DA0000072/RNA-Seq/RawData/FastqFiles/HM1_1_R1.fastq.gz) -2 <(gunzip -c /gpfs/archive/RED/DA0000072/RNA-Seq/RawData/FastqFiles/HM1_1_R2.fastq.gz) -o /gpfs/archive/RED/DA0000072/RNA-Seq/Processed/Sailfish-transcriptCounts/HM1_1.Sailfish.txt -p 8 --no_bias_correct "</val> </keyval> </cas:metadata> ********************************************************* THIS ELECTRONIC MAIL MESSAGE AND ANY ATTACHMENT IS CONFIDENTIAL AND MAY CONTAIN LEGALLY PRIVILEGED INFORMATION INTENDED ONLY FOR THE USE OF THE INDIVIDUAL OR INDIVIDUALS NAMED ABOVE. If the reader is not the intended recipient, or the employee or agent responsible to deliver it to the intended recipient, you are hereby notified that any dissemination, distribution or copying of this communication is strictly prohibited. If you have received this communication in error, please reply to the sender to notify us of the error and delete the original message. Thank You.