În data de 16.12.2007, ghrt <[EMAIL PROTECTED]> a scris: > Cristian Secară wrote: > > În concluzie, eu zic că > > slide = diapozitiv > > frame = cadru > > > > > Scuze daca sunt incapatanat, dar am tradus > slide = diapozitiv > frame = subcadru > Pur si simplu pentru mine cadru = diapozitiv. > Are marele avantaj ca daca ceilalti vor dori frame=cadru se modifica > doar cu Search&Replace (Cauta si inlocuieste?). > >
„Subcadru" nu există în limba română și pe deasupra dă înțelesul greșit de situare sub cadru. Cred că de noțiunile astea dau doar cei care creează astfel de documente, poate ar trebui schițat un portret al celor care creează documente de tip prezentare. Sunt tehnici, au ceva cunoștințe sau dimpotrivă vor ceva simplu de folosit pentru a face o prezentare? -- Alexandru Szasz
