On Fri, 7 May 2010 18:01:56 +0300, Stan Ioan-Eugen wrote: > > Adică așa ? > > http://www.secarica.ro/traduceri/misc/ooo_save_as_non_odf_ro_mod.png > > Hm ... > > (nu e rău, dar parcă ceva zgârie urechea cu adresarea) > > > Dacă tai specificat și lași doar „Confirm formatul”
Deci așa http://www.secarica.ro/traduceri/misc/ooo_save_as_non_odf_ro_mod_2.png (mda, ar fi ok) > sau „Confirmare format” Deci așa http://www.secarica.ro/traduceri/misc/ooo_save_as_non_odf_ro_mod_3.png (hm, sună a Microsoft, sau sună a trimitere către un alt meniu) Ar mai fi așa http://www.secarica.ro/traduceri/misc/ooo_save_as_non_odf_ro_mod_4.png (dar este incorect principial ca adresare) > sau variațiuni? Momentan n-am altă idee. Decât aia de acum cu Păstrează etc., varianta ooo_save_as_non_odf_ro_mod_2.png pare rezonabilă, aș zice. Cristi -- Cristian Secară http://www.secarica.ro/ --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [email protected] For additional commands, e-mail: [email protected]
