Дана Sat, 26 Apr 2008 13:39:34 +0200 Aleksandar Urošević <[EMAIL PROTECTED]> написа:
> Дана 26.04.2008. у 02:27 +0200 (CEST) у теми „[sr.openoffice.org] Кликни > да додаш... у Презентацији“ Goran Rakic написа: > > > Пошто се ради о уносу на лицу места, можда би могло и „Овде додај > > наслов“, али поново, како се тиме губи императив, остаје дилема да ли > > можда треба „Овде додајте наслов“. Тиме бисмо избацили „кликтање“, али > > други проблем би остао. > > > > Шта остали мисле? > > За нас се подразумева да треба да се кликне, али, да ли ће секретарица од > педесет лета или дете у основној школи уопште предпоставити да треба да > кликне на текст „Овде додајте наслов“, или ће да се запита „а како да > додам наслов?!“ :) E, to im je poso da nauče :) Mislim da ponekad preteramo trudeći se da pojednostavimo stvari. > > Шта мислите да пише само „Наслов“ или „Поднаслов“, без помињања глагола и > места? > Slažem se.

