Ok, I made some changes based on what I reported previously in this thread. Please take a look as see if this is correct. The artifacts in question are test only, shouldn't appear in the binary distro and hence I don't believe the LICENSE/NOTICE files shipped with the maven modules are affected.
Simon -- Apache Tuscany committer: tuscany.apache.org Co-author of a book about Tuscany and SCA: tuscanyinaction.com