version #1064 r15241M
DarknetConnectionsToadlet.disconnecting=Déconnexion en cours (nous sommes en 
train de prévenir ce noeud que nous le supprimons, cela peut prendre un peu de 
temps)
DarknetConnectionsToadlet.disconnectingShort=Déconnexion
IPDetectorPluginManager.suggestForwardTwoPorts=Vous devriez ouvrir ces ports 
(UDP/${port1} et UDP/${port2}) manuellement. (Voir 
http://wiki.freenetproject.org/FirewallAndRouterIssues ).
IPUndetectedUserAlert.suggestForwardPort=Il serait judicieux d'ouvrir le port 
${port} (UDP) sur votre routeur pour faciliter la connexion à votre noeud.
IPUndetectedUserAlert.suggestForwardTwoPorts=Il serait judicieux d'ouvrir les 
ports ${port1} et ${port2} (UDP) dans la configuration de votre routeur afin de 
faciliter les connexions à votre noeud.
PeerManagerUserAlert.tooHighBwlimitDelayTimeTitle=bwlimitDelayTime trop élevé
PproxyToadlet.pluginStopping=Arrêt du plugin
End
_______________________________________________
Devl mailing list
[email protected]
http://emu.freenetproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/devl

Reply via email to