На Wed, 16 Sep 2009 14:36:33 +0300 Alexander Jordanov написа:
>Сега забелязах че има още три такива превода - те обаче са по трудни...
>Send,Next,Go - полето в което са те побира само 4 букви... Става
>въпрос за клавиш от виртуална клавиатура, при 5 букви текстът се
>вижда, но излиза извън клавиша.
>Някакви идеи?

 Хм, това по-сложно — може примерно да използваш съкращение някакво,
 както например в текстообработващите програми ползваме "ВРХУ" и "ВМЪК"
 или "ВРХ" и "ВМК".

 Примерно — "Изпр", "Слдв" и "Напр" ;)

-- 
| Yasen Pramatarov
|        a.k.a. turin
| home: http://yasen.lindeas.com
| jabberID: xmpp:[email protected]
| http://lindeas.com - working on gnu/linux ideas

Attachment: signature.asc
Description: PGP signature

_______________________________________________
Dict mailing list
[email protected]
http://zver.fsa-bg.org/cgi-bin/mailman/listinfo/dict

Raspunde prin e-mail lui