20/09/02 (23:46) thukul, Pablo Batalla Cueto ([EMAIL PROTECTED]) tçúkuf kifátit: > Alguien había apuntado hace tiempo, según recuerdo, que "no se qué" lengua esquimal >tenía también un sinfín de palabras relativas a la nieve.
"Por cierto, está muy extendida la idea de que en esquimal hay muchos términos para desginar tipos de nieve. Esto, que en principio parece razonable, es falso y ha sido bautizado por el lingüista G. Pullum como _El Gran Fraude del Vocabulario Esquimal_. Al parecer, el antropólogo norteamericano F. Boas detectó cuatro palabras para referirse a la nieve en esquimal. A partir de ahí se ha ido aumentando gratuitamente el número de palabras y se ha creado un mito de la lingüística moderna" Juan Carlos Moreno Cabrera: La Dignidad e Igualdad de las Lenguas (Crítica de la discriminación lingüística); Léxico e Idioma, págs. 186-187 -------------------------------------------------------------------- IdeoLengua - Lista de Lingüistica e Idiomas Artificiales Suscríbase en [EMAIL PROTECTED] Informacion en http://ideolengua.cjb.net Desglose temático http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.htm Su uso de Yahoo! Grupos está sujeto a las http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html
