--- En [EMAIL PROTECTED], "Pablo Batalla Cueto" <[EMAIL PROTECTED]> escribió: > El hecho de que el inglés resulte bastante diferente del resto de las > lenguas germánicas imagino que es por haber sido la única zona de la > Germania (entendiendo Germania como el conjunto de territorios donde se > hablan lenguas germánicas, como aquí sería la Romania) en donde se > establecieron los romanos.
En absoluto, el anglosajón o Ingles antiguo anterior a la batalla de Hastings y la posterior invasión de los normandos (francoparlantes) (1066) era muy parecido al sajón de Alemania, con casos y todo lo que quieras...los préstamos latinos por aquella época se reducian a unos poquillos. Durante siglos la lengua oficial de Inglaterra fue el francés y el latín de la Iglesia, el inglés solo se hablo por el pueblo llano. -------------------------------------------------------------------- IdeoLengua - Lista de Lingüistica e Idiomas Artificiales Suscríbase en [EMAIL PROTECTED] Informacion en http://ideolengua.cjb.net Desglose temático http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.htm Su uso de Yahoo! Grupos está sujeto a las http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html