Muchísimas gracias Carlos!!!!!!! Una pregunta.... las tres ideolenguas son de tu autoría?
Saludos! ----- Original Message ----- From: "Carlos Thompson" <[EMAIL PROTECTED]> To: <[EMAIL PROTECTED]> Sent: Sunday, July 06, 2003 1:10 AM Subject: Re: [ideoL] Traducción de este texto a vuestras ideolenguas. > > Y he aquí las versiones en > > Lingua Franca Nova: > Mi ave tu a tota tempo con mi > con tu nome en mil lingua, > en cada nota, > en cada arpejo, > en cada parfum. > > Chleweyés: > fenfu ley doy mownge > salta leye fonno fap in zey > linna il in zey > prinna il in zey > dofta il in zey > > Tokcir: > daso mac ezo mo zupo cik > ezo noma col tios tok > u' inzùpo indà' > u' inzùpo indà'kag > u' inzùpo 'eksugor > > -- Carlos Th > > > -------------------------------------------------------------------- > IdeoLengua - Lista de Lingüistica e Idiomas Artificiales > Suscríbase en [EMAIL PROTECTED] > Informacion en http://ideolengua.cjb.net > Desglose temático http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.htm > > > > > Su uso de Yahoo! Grupos está sujeto a las http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html > > > > -------------------------------------------------------------------- IdeoLengua - Lista de Lingüistica e Idiomas Artificiales Suscríbase en [EMAIL PROTECTED] Informacion en http://ideolengua.cjb.net Desglose temático http://groups.yahoo.com/group/ideolengua/files/Administracion/top-ideol.htm Su uso de Yahoo! Grupos está sujeto a las http://e1.docs.yahoo.com/info/utos.html