2. Make Windows to open .d files with rdmd by default, so I could run them with simple double-click
You should be able to do this yourself quite easily by right-clicking on the D file and associating it with rdmd. I'd give better instructions except I'm not on a Windows machine right now.
Casey