Now I've tried GCC v3.4.5, applied gcc-4.4.0-20080731-pex-win32.patch, applied the TDM GCC 3.4.5 patches, and I get the same thing:
--------------------------- cc1d.exe - Application Error --------------------------- The application failed to initialize properly (0xc0000005). Click on OK to terminate the application. --------------------------- OK ---------------------------