Am 27.06.2011 13:45, schrieb Sigrid Carrera:
Hallo Stefan,

On Mon, 27 Jun 2011 09:17:17 +0200
Stefan Haas<libreoffice-ste...@uhaas.de>  wrote:

[...]

10
        Tabelle 1 -  Dokumentation
        
        Sollte hier nicht die URL stehen, auf der die veröffentlichen Bücher
stehen? Diese URL wird so mit Sicherheit nicht bleiben. Und dann sollte
man keine Handbücher auf veraltete Links hin überprüfen müssen.
Ja, sollte schon - nur gibt es diese "neue" URL noch nicht - und ich wollte 
nicht nichts drin stehen haben. Aber sollte auf jeden Fall geändert werden, wenn wir zu 
einem Konsens gekkommen sind.
Wer achtet darauf, das es nicht vergessen wird?


17
        Abbildung 7 - Punkt 10
        
        Anstatt Zoom sollte hier Maßstab stehen, analog zur Bezeichnung in
Programm und übriger Doku
Hm, die LibO Direkthilfe (Was ist das?) nennt dieses Teil "Zoom-Regler". Wo findet sich im 
Programm und in der Doku "Maßstab" für diesen Schieberegler? (->  Ich lasse es erst 
einmal so, wenn noch mehr Argumente dagegen kommen, ändere ich das natürlich!)

Unter dem Menüpunkt Ansicht --> Maßstab wird die Funktion eingestellt. Dann sollte man unter keinen Umständen den dazugehörigen Schieberegler anders benennen.
17
        Abbildung 7 - Punkt 11  
        wie Punkt zuvor
siehe oben
Wie zuvor
17
        Zoomschieber und Prozentangabe
        
        wie Punkt zuvor
siehe oben - ich habe die Bezeichnung aber vereinheitlicht.
siehe oben
21
        Hinweis
        
        Wenn Bemerkung aus Kommentar so korrekt ist, entsprechend nachtragen
Ich habe den Hinweistext so abgeändert, dass nicht mehr speziell "Microsoft Windows" 
drinsteht sondern allgemein "alle unterstützten Betriebssysteme".
Guter Kompromiss

Insgesamt:
Sehr gute Arbeit!
Danke. :) Die Erstellung der Screenshots kostet sehr viel Zeit. Und auf der Design-Liste 
ist immer noch kein Konsens zustande gekommen, weshalb ich hier jetzt mal 
"vorgeprescht" bin und ein graues Theme verwendet habe.
Das grüne find ich besser, kann aber mit grau zur Not auch leben.

Gruß
Stefan

--
Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org
Tips zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de
Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/
Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert

Antwort per Email an