Hallo k-j, Am 26.01.2013 11:48, schrieb klaus-jürgen weghorn ol:
Neues Repository Kein normaler, deutschsprachiger Nutzer weiß, was ein(e) Repository ist. Besser: <Neue Ablage> oder <Neue Sammlung>
Ich habe jetzt für die "UI" und die "Hilfe" alle Begriffe ins Deutsche lokalisiert bzw. "neue Ablage" dafür verwendet.
Gruß Jochen -- Informationen zum Abmelden: E-Mail an discuss+h...@de.libreoffice.org Probleme? http://de.libreoffice.org/hilfe-kontakt/mailing-listen/abmeldung-liste/ Tipps zu Listenmails: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette/de Listenarchiv: http://listarchives.libreoffice.org/de/discuss/ Alle E-Mails an diese Liste werden unlöschbar öffentlich archiviert
