はじめまして、長崎さん 瀧澤です。 よろしくお願いします。
私は大学に在籍しているときにOpenOffice.orgに出会って、 ここに参加して、はや数年。いつのまにか、仕事にまでなりました^^; 無理をせず、興味があるところからがんばってください! 一緒によりよいソフトウェアにしていきましょう。 それでは On Sun, 1 Nov 2009 20:03:03 +0900 Shota Nagasaki <nia.eas...@gmail.com> wrote: > > はじめまして、長崎と申します。 > ずいぶん前に登録していたのですが、今までは皆様のやり取りを傍観しているだけでした。 > これからは少しずつ活動に参加させていただきたいと思い、ごあいさつさせていただきます。 > > 英語圏のソフトウェアがもっと日本に広まらないかな、と思っていました。 > OpenOfficeについて調べた時に、このプロジェクトを知り興味を持ちました。 > このプロジェクトでの活動を通じて、翻訳プロジェクトの進め方やノウハウなどを勉強できれば、と思っています。 > > 現在は地方の国立大学に通いながら経済の勉強をしている身です。 > なかなか手伝えることは無いかもしれませんが、がんばりますのでよろしくお願いします。 -- =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-= Makoto Takizawa(alias Shu Minari )@ +81 Osaka,Japan - Enjoy and Keep Smiling in 525,600 Min - =-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-= --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: discuss-unsubscr...@ja.openoffice.org For additional commands, e-mail: discuss-h...@ja.openoffice.org