*Bi mûnasebeta vê helbesta li jêr ez sersala we hemûya pîroz dikim.*

* *

*                                                                      Dilkulê
Cizîrî*

* *

* *

*Mûstef'îlûn/ Mûstef'îlûn/ Mûstef'îlûn/ Mûstef'îlûn/*

* *

*Gezmek*-ger e, *kafa*-sere, *lazim*-gere, *sarî*-zer e,

*Yumak*-gilok, *gezgîn*-gerok,* h**îndî*-elok,* saxir*-kerr e.



*Mayis*-gulan, *axir*-giran, hem *koç*-beran,* sahip*-xudan,

*Ada*-girav,* dahîl*-hinav, hem *çîy*-xunav, *mahsul*-ber e.



*Îfraz*-girêz, *pîs*-bêmerêz, *sayîn*-birêz, *çîzgî*ye-xêz,

*Şirret*-hetik,* hala*-metik, *yarim-*qetik, hem* tek*-fer e.



*Kuyruk*-dûv e, *çubuk* çûv e,* axil*-gove, *tarla*-şov e,

*Korku *ye-tirs,* îrî* ye-girs, *hakim*-bipir-sî-dadger e.



*Çarşî*-sûke, *şîmdî*-nûke, *ewlen!-*şû ke! hem *kuş*-çûk e,

*Kavuk*-fese,* alçî*-ces e,* kafî*-bes e, *para*-pere.



*Sezgî*-his e, *sen dûr*-bise, *oxul-*pis e, *bakir*-mis e,

*Bazî*-hine,  *omûr*-sin e, *alti*-bin e,* êşek*-ker e.



*Duygu*-hîs e, *tûnek*-lîs e, tişta ji hiryê ew-rîs e,

*Varsa*-hebî, *oyle*-webî, navê *nebî*-pêxember e.



*Pertav*-gûç e, kakil *îç** *e, bîjî-*pîç* e, bidrû!-*bîç*! e,

Navteng-*bel* e, "ka wer"-*gel* e, *pace* bizan ew-pencere.



Kirnî-*kene,* şendil-*şen *e, nîşan-*ben *e, dîsa-*gene*

*Solak*-çep e, *pençe-*lep e, hem jî *tesadûf-*qeymere.



*Yaşam*-jiyan, hem *tas-*piyan, karîn-şiyan,* daxlar*-çiyan,

*Tanrî-*Xwida*, ayrî*-cûda, *soytarî*- ew xo qeşmer e.



*Tarak*-şehe, *dokuz-*neh e, *arpa-*ceh e*, hîlal*-meh e,

*Kaval*-bilûr,* kûre*-gilor, *kalin-*sitûr,* kîlîm*-berr e.



*Kurnaz*-fênek, *înek-*çêlek, *boxûr*-kêlek, *çocuk*-sêlek

*Hotoz*-kofî, *sofu*-sofî, *goçmen-*bizan ew koçbere.



Nêrî-*teke*, paşko-*ek* e, *darbe*-şeke, nan-*ekmek *e,

Kurtan-*semer*, kember-*kemer,* *kakûl*-temer, leşker-*er* e.



*Gevşek-*leq e, *kurbax*-beq e, *bîlye*-deq e, *bacak*-şeq e,

*Ovma *ye-mist, *izgare*-bist, *kazan *e-dist*, ûstûn-*ser e.



*Salak*-xêt e, *alev-*pêt e, *duvar*-hêt e, *doktû*-rête,

*Elma*-sêv e, *dudak*-lêv e, *eklî-*pêve, *harîç*-der e.



Çare-*em* e, pêsîr-*meme*, alif-*yem* e, lixap-*gem* e.

*Koşmak*-bezîn, *ûzgûn*-hezîn, *uyuş*-tezîn, *obur*-xwere.



*Koştu-*bezî, *keşke*-xwezî , *sûr'at*-lezî, hem *bax*-rezî,

*Organ**-*lebat, *çaba*-xebat,* bîtkî*-nebat, *nasil*-çer e.



*Boncuk-*morî, *kurban*-gorî,* nînnî*-lorî, *zorluk*-zorî

*Kopûk*-kef e,* gîzlî*-xef e, *harman*-bizan ew bêndere.



*Hasta*-nesax, *kalça*-kemax, *toprak*-bizan ew erd û ax,

*Halka*-xelek,* haylî*-gelek, *heykel-*bi xo ew peyker e.







Tîpên *hişîn *bi tirkî ne.



Ji pirtûka Abdulkadîr Bîngol ya neçapkirî ya bi navê NU-BİHARA MEZİNAN

-- 
-  Diwanxane, platformek azad u serbixwe; koma hemi Kurda ye. Diwanxane grubeke 
ideolojik nine. Li ve dere demokrasi serdest e; hemu Kurd dikarin bir u ramanen 
xwe bi serbesti binin ziman. Lebele di nava me de heqaret u rexneyen reshkirine 
qedexe ne. Ji kerema xwe, hevalen ku Kurdi dinivisin, dixwinin an ji teze hin 
dibin; ki dibin bila bibin, deweti Diwanxane bikin. 
 -  Diwanxane; en genis katilimli, ozgur Kurd mail grubu. Her yazinin hukuki 
sorumlulugu yazarina aittir. Kurd milliyetciligi esas alinir. Her inanisa, her 
millete saygili olan bu BAGIMSIZ grupta ideolojik kaba propagandalara sicak 
bakilmaz. Imlasi, anlatimi savruk; saldirganlik ya da siddet iceren gereksiz 
mailler onaylanmaz. Kurtce mesajlara oncelik taninir. MODERATORLER: Serger 
Barî, Xanim Rojda, Mihemed Rojbin ANA SAYFAMIZ: 
http://groups.google.com.tr/group/diwanxane

Cevap