Hi, You did not update the django.po from es bin/make-messages.py -l es
$ django-select-branch locale /home/marc/dev/django/locale /home/marc/dev:/home/marc/dev/django/locale New active branch on: /home/marc/dev/django/locale $ cd /home/marc/dev/django/locale/django $ msgfmt --statistics conf/locale/es/LC_MESSAGES/django.po 473 mensajes traducidos. $ bin/make-messages.py -l es processing language es $ msgfmt --statistics conf/locale/es/LC_MESSAGES/django.po 469 mensajes traducidos, 51 traducciones difusas, 109 mensajes sin traducir. Hence, there are 109 strings pending ;) El vie, 29-06-2007 a las 09:11 -0400, Mario Gonzalez escribió: > On 29/06/07, Ramiro Morales <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > > > No, that's for es. Note Malcolm said "after updating the PO file to > > include all strings", > > if you performa that in a fresh ckeckout you get these stats. > > > > $ svn update > At revision 5559. > > $ msgfmt --statistics conf/locale/es_AR/LC_MESSAGES/django.po > 518 translated messages, 103 untranslated messages. > > $ msgfmt --statistics conf/locale/es/LC_MESSAGES/django.po > 473 translated messages. > > ?? > > > >
signature.asc
Description: Esta parte del mensaje está firmada digitalmente
