On 06/11/06, Carlos Yoder <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > Hello people, I have a question for you. > > I've been developing (in my head) a multilang, multisite, multiuser > blog application, that -at least for me- sounds like a very cool idea. > On to the details: > > The project is actually a group of sister websites dealing with a > common subject, localised for different languages/cultures. It's > centered around the old "you learn a thing a day" saying, so Authors > would be able to post the thing they learned that day on a -usually > small- post. Of course, they would have to be able to post in many > different languages (initially either English, Slovenian or Spanish). > > As to URLs, I'd need to support at least the following three schemes: > > * Language codes mapped to directories (http://maindomain.com/en/ and > http://maindomain.com/sl/ and http://maindomain.com/es/) > * Language codes mapped to subdomains (http://en.maindomain.com/ and > http://sl.maindomain.com/ and http://es.maindomain.com) > * Completely different starting URLs (http://athingaday.com/ and > http://nekajnovega.com and httpd://algonuevo.com/ > > As to the post themselves, each different version would have to be > aware of its 'sister' posts in other languages, but that's already a > template thing I believe. > > It goes without saying that these multiple localised versions would > have to get data off a single database. > > OK, enough details for now, we all have work to do :-) > > Anyway, I thought about the "sites" app on Django, but never used it > and I'm at a loss. I must admit I first too a look at Polyglot, a > plugin for Wordpress, but I really want to stay away from PHP and do > things right. > > Could anyone help me a bit on how to approach this? Thanks a million, > and best regards,
I personally know nothing about this. But I will give you some links to get started (in order of importance): http://www.djangoproject.com/documentation/i18n/ http://trac.studioquattro.biz/djangoutils/wiki/TranslationService http://trac.studioquattro.biz/djangoutils That might give you a some general ideas. > > -- > Carlos Yoder > http://blog.argentinaslovenia.com/ > > > > -- http://grimboy.co.uk --~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~ You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Django users" group. To post to this group, send email to django-users@googlegroups.com To unsubscribe from this group, send email to [EMAIL PROTECTED] For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/django-users?hl=en -~----------~----~----~----~------~----~------~--~---
