Bonjour,je t'envoie mes observations et/ou suggestions ainsi que quelques corrections.
Beau travail ! Merci pour ceux qui en auront besoin.
Le 19/09/2010 17:04, Jean-Baptiste Faure a écrit :
Le 30/08/2010 06:40, Jean-Baptiste Faure a écrit :Bonjour J'ai mis en relecture la traduction du Guide d'installation pour OOo 3. http://fr.openoffice.org/files/documents/67/4780/Guide_Installation_OOo3.odt La première version de la traduction a été réalisée par Sophie. Je l'ai mise à jour à partir de la version 1.1 anglaise disponible ici : http://wiki.services.openoffice.org/w/images/6/63/Installation_Guide_OOo3.odt Dans ce guide il y a des copies d'écran pour les procédures d'installation sous MS-Windows et MacOS. N'ayant ni l'un ni l'autre je n'ai pas pu refaire ces copies d'écran avec les versions francophones de OOo. Si donc des contributeurs pouvaient soit me fournir les copies d'écran en question soit les remplacer lui même dans le doc en relecture.Bonjour, Je viens de mettre en ligne une nouvelle version prenant en compte vos contributions à la relecture de ce document. Merci en particulier à Jean-Christophe, Jérôme et Johann. Le lien vers le document mis à jour : http://fr.openoffice.org/files/documents/67/4780/Guide_Installation_OOo3.odt Bonne journée JBF
guide install oo3_ observations.odt
Description: application/vnd.oasis.opendocument.text
--------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: doc-unsubscr...@fr.openoffice.org For additional commands, e-mail: doc-h...@fr.openoffice.org
