On Mon, May 14, 2012 at 11:20 PM, Regina Henschel <rb.hensc...@t-online.de> wrote: > Hi Hazel, > > Hazel Russman schrieb: > >> A file containing these two subsections, translated from the German, is >> now on the ODF site in the English Math folder. >> > German: > Die Aktivierung dieser Option setzt die Möglichkeit außer Kraft, durch Klick > auf ein Formelelement an die entsprechende Position im Markup-Code zu > gelangen. > > English: > The activation of this option makes it possible, by clicking on a formula > element, to gain access to the corresponding position in the markup code. > > It sounds wrong to me. "außer Kraft setzen" means "override". So it should > be "impossible" instead of "possible". > > Kind regards > Regina >
I have tested this, and it does in fact mean "possible". That sentence is talking about an experimental feature that makes it possible for the user to directly edit the code in the preview window, not just in the editor window. When "experimental features" are activated, it's possible; when "experimental features" are not activated, it's not possible. So this is overriding the default, which is for the experimental features to not be activated. --Jean -- Unsubscribe instructions: E-mail to documentation+h...@global.libreoffice.org Problems? http://www.libreoffice.org/get-help/mailing-lists/how-to-unsubscribe/ Posting guidelines + more: http://wiki.documentfoundation.org/Netiquette List archive: http://listarchives.libreoffice.org/global/documentation/ All messages sent to this list will be publicly archived and cannot be deleted
