2007. 06. 15, péntek keltezéssel 10.24-kor Oscar Manuel Gómez Senovilla ezt írta:
> I reply to translation list only. > > What is above is one major issue that at least I'm "allowed" to > perform, > nor I want to face. Translation of egw is separate as long as it > affects > only to what a user sees in the UI when chooses to show contents in > his/her language, trying not to affect negatively other languages. > What > you describe above is beyond translation. > > For all of you who aren't aware, the plans are to integrate mydms and > the file management stuff in a new backend for the future stable > release. That's the reason why I disabled mydms at my site, taking > that > there were no changes between 1.2 and 1.4 (I think, but I didn't check > it, because core developers don't work on mydms because of this). > > Of course, this is open source software and you're free to use and > adapt > to your needs, but just have this in mind for the future. > > > Regards. > Hi, I know (nearly) everything about the planned filemanager + mydms integration. Some reasons, why I working on this "old and unsupported" application: - my company use it and need it to work, - some of my customers also use it - some other users in my country and other countries also use it - there are no alternative solutions for the old and stable 1.2, and for the new and unstable 1.4. - I got positive feedback from users - my personal opinion is: supporting existing users is important. Not everybody can upgrade to the higher version and the 1.4 is far from the enterprise level. So, I love this project and I like the new features of 1.4, but I have partners, which need support and solution for their problems. Waiting for the future is not the solution, but an option. My opinion is, mydms is a really useful application, which has no alternative solutions, but only some plans. So, do not worry, I will put my effort into mydms and I will share it in my site to those users, who needs it. I do not annoy core developers. By the way, the user interface of mydms now ready to translate to any languages via developer tools. I think, this is good for non-english users. For example one of my partners wants to read other text on the Submit button than "Submit query" :) Thank you for your reply, have a nice day :) IStván -- IT szolgáltatások, alkalmazásszolgáltatás http://www.osbusiness.hu ------------------------------------------------------------------------- This SF.net email is sponsored by DB2 Express Download DB2 Express C - the FREE version of DB2 express and take control of your XML. No limits. Just data. Click to get it now. http://sourceforge.net/powerbar/db2/ _______________________________________________ eGroupWare-translation mailing list [email protected] https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/egroupware-translation
