Lotsagarrixa eristen detsat! Euskeraz egindako pelikulak azpititulatuta emon dira (Loreak ez dakitt) .
atzera goiaz! leire Luistxo Fernandez<lfernan...@codesyntax.com> igorleak hau idatzi zuen (2015(e)ko urriak 18 10:51): > > > 2015-10-17 12:05 GMT+02:00 leire narbaiza arizmendi <txarg...@gmail.com>: > >> Bikoiztuta ez, azpitituluekin emongo dabe. Euskeraz berba eginda eta >> letrak gaztelaniaz, euskaraz egindako pelikiulak emoten diran moduan. >> >> Gustora ikusiko neuke letra barik, ba! Pilla bat despistatzen nabe! >> > > Azpitituluen kontrako prejuizio espainol honengatik, hain zuzen, egingo > zuten bertsio bikoiztua eta hori banatu. > > Hazi garen tokiaren ondorioa da. Kulturalki kolonizatuta. Bruselako > biztanleek ez dute aurreritzi berezirik, nonbait, zinean gauzak bi > azpidatzi lerrorekin ikusten dituzte. > > Luistxo http://azpitituluak.com > > > >> Eta ezin a ezer euskera HUTSIAN ikusi! >> >> leire >> >> Ane Urkiola<aneurki...@gmail.com> igorleak hau idatzi zuen (2015(e)ko >> urriak 17 11:35): >> >>> Ba arrarua eitten jata bikoiztuta emotia EHn. LOREAK jatorrizko >>> hizkuntzan edota azpititukuekin emon zan. >>> >>> Orduan, ingurukuei abisau biharko jake, sustua hartu baino lehenau. >>> >>> _______________________________________________ >>> Harpidetza eteteko, bidali mezua hona: >>> eibartarrak-requ...@postaria.com >>> izenburuan jarriz 'unsubscribe' (horixe bakarrik, komatxo barik) >>> >>> Ondoren konfirmazio mezua jasoko duzu harpidetza-etetea berresteko. >>> >> >> >> _______________________________________________ >> Harpidetza eteteko, bidali mezua hona: eibartarrak-requ...@postaria.com >> izenburuan jarriz 'unsubscribe' (horixe bakarrik, komatxo barik) >> >> Ondoren konfirmazio mezua jasoko duzu harpidetza-etetea berresteko. >> > > > > -- > Luistxo Fernandez - lfernan...@codesyntax.com > > CodeSyntax (+34) 943 821 780 > 675 706 553 > http://www.codesyntax.com > Azitain Pol. 3-K > Eibar E-20600 > > _______________________________________________ > Harpidetza eteteko, bidali mezua hona: eibartarrak-requ...@postaria.com > izenburuan jarriz 'unsubscribe' (horixe bakarrik, komatxo barik) > > Ondoren konfirmazio mezua jasoko duzu harpidetza-etetea berresteko. >
_______________________________________________ Harpidetza eteteko, bidali mezua hona: eibartarrak-requ...@postaria.com izenburuan jarriz 'unsubscribe' (horixe bakarrik, komatxo barik) Ondoren konfirmazio mezua jasoko duzu harpidetza-etetea berresteko.
