Gracias Diego. Ya está descargado. No estaría de más que se añadiera que licencias tiene la distribución de este manual.
Un saludo. El 24 de enero de 2011 11:43, Diego del Blanco Orobitg < [email protected]> escribió: > Hola: > > > > He dejado el manual de Courselab 2.6 en Español en el sitio de demo de > Sakai de samoo. > > > > Para entrar: > > > > http://demo.samoo.es > > > > En la página de la portada veréis dos enlaces para entrar a la demo, como > profesor y como alumno. Elegid uno de ellos. Id a la pestaña que se llama > “Curso e-Learning” (es una demo pública por lo que veréis mucha basura por > ahí) y allí, en la herramienta de *recursos* he dejado el pdf con el > manual en español de courselab 2.6. > > > > Saludos > > > > Diego del Blanco Orobitg > > [email protected] > > Tlf: 963 936 915 - 653 683 489 > > www.samoo.es > > > > > > > > *De:* Foro sobre eLearning [mailto:[email protected]] *En > nombre de *Diego del Blanco Orobitg > *Enviado el:* domingo, 23 de enero de 2011 16:27 > > *Para:* [email protected] > *Asunto:* Re: [ELEARN] Manuales o tutoriales de Courselab en español > > > > Hola a todos. > > > > Websoft es la empresa que hace Courselab. Como courselab nos ha pareció una > herramienta muy interesante contactamos con ellos hará medio añito o así y > hemos llegado a un convenio para traducirles la versión 2.6 (ya está hecho) > y los manuales (también está hecho). A cambio somos los distribuidores de > courselab en español, así que si alguien quiere más información que me > escriba. (Nota: Este correo no intenta ser publicidad de Courselab… Creo que > respondo a lo que se pregunta aquí) > > > > Les voy a preguntar si nos dan permiso para hacer público el manual en > español. Si es así os lo dejaré disponible en la web de samoo. Yo creo que > les interesará porque cuanto más gente esté interesada… más CourseLab que > venderán, ¿no? > > > > Un saludo: > > > > Diego del Blanco Orobitg > > [email protected] > > Tlf: 963 936 915 - 653 683 489 > > www.samoo.es > > > > > > > > *De:* Foro sobre eLearning [mailto:[email protected]] *En > nombre de *Marcello Rinaldi > *Enviado el:* sábado, 22 de enero de 2011 12:53 > > *Para:* [email protected] > *Asunto:* Re: [ELEARN] Manuales o tutoriales de Courselab en español > > > > Hola Pablo, > > Creo que el video-tutorial que indicas es lo único que hay en castellano: > http://aulavirtual.uco.es/presentacion/ensenanzaVirtual/minicursos/courselab/home.swf > > ¿Qué tal pasar por Google Translate (http://translate.google.com) el > manual en inglés que indicas? El nivel de las traducciones ya es muy bueno, > no como hace pocos años... :) > > Marcello > > ________________________________________ > De: Foro sobre eLearning [[email protected]] En nombre de > Pablo J. Sánchez Morales [[email protected]] > Enviado el: sábado, 22 de enero de 2011 10:17 > Para: [email protected] > Asunto: [ELEARN] Manuales o tutoriales de Courselab en español > > Hola. > > ¿Tenéis constancia de algún manual de courselab en español? He buscado en > San Google, y además de un estupendo video tutorial de la Universidad de > Córdoba (pero que es muy básico) no he encontrado más que posiblidades de > descarga previo mensaje SMS o ingreso en cuenta... y eso me "mosquea" mucho. > Eso si, he encontrado un estupendo manual muy completo en ingles. > > Saludos. > > > ---------------------------------------------------- > Normas para el correcto uso del correo electrónico: > http://www.rediris.es/mail/estilo.html > ---------------------------------------------------- > > ---------------------------------------------------- > Normas para el correcto uso del correo electrónico: > http://www.rediris.es/mail/estilo.html > ---------------------------------------------------- > ------------------------------ > > No se encontraron virus en este mensaje. > Comprobado por AVG - www.avg.com > Versión: 10.0.1191 / Base de datos de virus: 1435/3393 - Fecha de > publicación: 01/20/11 > ------------------------------ > > No se encontraron virus en este mensaje. > Comprobado por AVG - www.avg.com > Versión: 10.0.1191 / Base de datos de virus: 1435/3398 - Fecha de > publicación: 01/23/11 > > > > ---------------------------------------------------- > > Para darse de baja ELEARNING pincha y envia el siguiente url > > mailto:[email protected] > > ---------------------------------------------------- > > > > ---------------------------------------------------- > Los artículos de ELEARNING son distribuidos gracias al apoyo y colaboración > técnica de RedIRIS - Red Académica española - (http://www.rediris.es) > ------------------------------------------------------ > > ---------------------------------------------------- Los artículos de ELEARNING son distribuidos gracias al apoyo y colaboración técnica de RedIRIS - Red Académica española - (http://www.rediris.es) ------------------------------------------------------
