Enlightenment CVS committal
Author : vandango
Project : e17
Module : apps/e
Dir : e17/apps/e/po
Modified Files:
de.po
Log Message:
german update :)
===================================================================
RCS file: /cvsroot/enlightenment/e17/apps/e/po/de.po,v
retrieving revision 1.13
retrieving revision 1.14
diff -u -3 -r1.13 -r1.14
--- de.po 22 May 2005 23:54:03 -0000 1.13
+++ de.po 5 Jun 2005 22:47:58 -0000 1.14
@@ -132,6 +132,10 @@
msgid "About..."
msgstr "Über..."
+#: src/bin/e_border.c:4280
+msgid "Always On Top"
+msgstr "Immer im Vordergrund"
+
#: src/bin/e_main.c:366
msgid "Artificially slowing startup so you can see it all."
msgstr "Künstlich verlangsamter Start damit sie alles sehen können."
@@ -834,6 +838,12 @@
"\t\tbe used to simulate xinerama.\n"
"\t\tEG: -fake-xinerama-screen 800x600+0+0 -fake-xinerama-screen 800x600+800"
"+0\n"
+"\t-good\n"
+"\t\tBe good.\n"
+"\t-evil\n"
+"\t\tBe evil.\n"
+"\t-psychotic\n"
+"\t\tBe psychotic.\n"
msgstr ""
"Optionen:\n"
"\t-display DISPLAY\n"
@@ -846,6 +856,12 @@
"\t\tum Xinerama zu simulieren.\n"
"\t\tEG: -fake-xinerama-screen 800x600+0+0 -fake-xinerama-screen 800x600+800"
"+0\n"
+"\t-Gut\n"
+"\t\tSei gut.\n"
+"\t-Böse\n"
+"\t\tSei Bose.\n"
+"\t-Psychotisch\n"
+"\t\tSei Psychotisch.\n"
#: src/modules/pager/e_mod_main.c:126
msgid "Pager"
@@ -859,6 +875,10 @@
msgid "Remove Row of Desktops"
msgstr "Reihe mit Arbeitsflächen entfernen"
+#: src/bin/e_int_menus.c:130
+msgid "Run Command"
+msgstr "Befehl ausführen ..."
+
#: src/bin/e_int_menus.c:110
msgid "Restart Enlightenment"
msgstr "Enlightenment Neustarten"
-------------------------------------------------------
This SF.Net email is sponsored by: NEC IT Guy Games. How far can you shotput
a projector? How fast can you ride your desk chair down the office luge track?
If you want to score the big prize, get to know the little guy.
Play to win an NEC 61" plasma display: http://www.necitguy.com/?r=20
_______________________________________________
enlightenment-cvs mailing list
enlightenment-cvs@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/enlightenment-cvs
