On Fri, 2021-07-09 at 11:33 +0100, Pete Biggs wrote: > So presumably Gmail interprets the "Set Deleted Flag" IMAP operation > as being "Label as Trash" and so only shows the message in the Trash > folder.
Hi, it's not Gmail causing the move, it's the real trash setting in Evolution, which instructs the IMAPx code to move the marked-for- deletion messages into the trash folder. You can turn off the real trash, but then Gmail steps in and causes trouble when deleting/expunging in the folders (it's a long time since I tried it the last time; in those times, to have working properly the message delete/expunge, one needed to move to the trash folder first, otherwise the message still left in the All Messages folder, if I recall correctly). Bye, Milan _______________________________________________ evolution-list mailing list evolution-list@gnome.org To change your list options or unsubscribe, visit ... https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/evolution-list