Re: [FairfieldLife] YS III 36: translation, that respects Vyaasa's comment!

[Vaj]

You sound desperate to find some way out of Patanjali's denunciation  
of siddhi cultivation, Card!

On Apr 29, 2010, at 1:37 AM, cardemaister wrote:

YS III 36

To the outward turned mind the sensory organs [Vyaasa:
praatibhaadayaH -- card] are perfections, but are obstacles
to realization.

http://sanskritdocuments.org/all_pdf/yogasuutra_meaning.pdf