I'll say again, and make it more explicit (obviously you didn't bother watching teh video):
it doesn't matter what the words say. All that matters is the reason given for performing the stupid thing. Maharishi gave a reason. TM teachers agreed to accept that reason. End of story. Literally. End. Of. Story.