>I wouldn't expect "tenuto" to imply extra length, though I hear it
>interpreted that way. In circumstances where it is used immediately
>after staccato I interpret it as "hold this for its full length, in
>contrast to the preceding staccato". Does the Italian mean both "held"
>and "stretched"? The little line seems to be used quite ambiguously.
>
>Patsy Moore

According to my Norton/Grove Concise (and I agree with Andrew that many
music dictionaries have either incorrect or conflicting information):

"Tenuto (It.).  'Held': an instruction normally applied to single notes or
groups of notes that can denote holding them to their full length or
completely interrupting the metre [sic]."

Which I would interpret as saying that we're both right!

John


John & Susie Howell
Virginia Tech Department of Music
Blacksburg, Virginia, U.S.A. 24061-0240
Vox (540) 231-8411   Fax (540) 231-5034
(mailto:[EMAIL PROTECTED])
http://www.music.vt.edu/faculty/howell/howell.html


_______________________________________________
Finale mailing list
[EMAIL PROTECTED]
http://mail.shsu.edu/mailman/listinfo/finale

Reply via email to