At 10:00 PM -0400 8/23/07, Raymond Horton wrote:

The instrumentation difference is not quite as major as you make it seem, really. Just look at this list from David's link:
---

   * Full Score
* (4) C Flute + opt Pic * (1) Eb Clarinet * (3) 1'st Bb Clarinets
   * (3) 2'nd Bb Clarinets
* (3) 3'rd Bb Clarinets * (1) Bb Bass Clarinet* * (2) Bassoon* * (2) 1'st Eb Alto Sax * (2) 2'nd Eb Alto Sax * (1) Tenor Sax * (1) Baritone Sax* * (2) Solo Cornet** * (2) 1'st Trumpet * (2) 2'nd Trumpet * (2) 1'st-2'nd Horn in F
   * (2) 3'rd-4'th Horn in F
* (2) 1'st Trombone * (2) 2'nd Trombone * (1) BC Baritone Horn * (1) TC Baritone Horn * (2) Tuba * (1) Snare Drum * (2) Bass Drum & Cymbals.

* = optional parts not included in original edition.
** = solo here just indicates the melody. It can and should be doubled.

---


The re-editing in this case consisted of adding parts for Bass Clarinet, Bassoons, and Bar. Sax. Simple enough - most of that would come from the tuba part or an upper octave bass line part (probably both in the bassoons). Earlier works for wind groups generally did not have sax parts, so more work (and more editorial presumption) would be needed in those cases.

The marches and "smears" I downloaded have a few more problems. ALWAYS Db piccolo, and sometimes no C flute parts. Sometimes oboe, sometimes not, and bassoons likewise. Sometimes no saxes, but other times saxes including soprano (and never 1st and 2nd alto). And the brass parts often seem to reflect a saxhorn band plus trombones, or perhaps the English/European brass band background: cornets rather than trumpets, including Eb cornet in many cases; Eb altos; Bb tenors, PLUS Bb baritones, PLUS 2 trombones sometimes in treble clef and sometimes in bass. And never, EVER anything like a full score. Not even a condensed score. Just a Solo Cornet part with a few cues in it.

Don't get me wrong; transcribing is possible and I plan to work on some, but I'm working from PDFs of scans of the original quickstep sized parts, and sometimes the scans are ambiguous about things like ledger lines. The first thing I'll have to do is to reconstruct a full score of the original version, just to make sure I can see everything that's happening and how the doublings are balanced.

Of course I'm at a bit of a disadvantage because I hate the concept of just borrowing lines from existing parts and pasting them into the parts I'm adding, but sometimes that's the only thing you can do and remain true to the original. When I add String Paks to holliday band arrangements, on the other hand, I always try to add some new sweetening that is NOT in the original.

Fun, though!

John


--
John R. Howell
Virginia Tech Department of Music
Blacksburg, Virginia, U.S.A 24061-0240
Vox (540) 231-8411  Fax (540) 231-5034
(mailto:[EMAIL PROTECTED])
http://www.music.vt.edu/faculty/howell/howell.html
_______________________________________________
Finale mailing list
Finale@shsu.edu
http://lists.shsu.edu/mailman/listinfo/finale

Reply via email to