Assuming Firebug goes by navigator.language, there is normally no way
to change this from the installed setting.  There are extensions which
will let you do this, however.  I think this is one

https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/1333

On Fri, Jan 9, 2009 at 5:09 AM, jdj <[email protected]> wrote:
>
> Thank you. Comparing the Dutch to the English version of
> firebug.properties, I see that "presentatiestraf" is supposed to mean
> "performance penalty"... Is the translator a native Dutch speaker?
> This looks like it has been translated with an automatic translation
> program such as Babelfish...
>
> I edited the file named chrome.manifest and changed this line:
>
> locale  firebug nl-NL       locale/nl-NL/
>
> To the following:
>
> locale  firebug nl-NL       locale/en-US/
>
> Now my Firebug is partially in English - part of it is still Dutch...
>
> >
>

--~--~---------~--~----~------------~-------~--~----~
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Firebug" group.
To post to this group, send email to [email protected]
To unsubscribe from this group, send email to 
[email protected]
For more options, visit this group at 
http://groups.google.com/group/firebug?hl=en
-~----------~----~----~----~------~----~------~--~---

Reply via email to