Yes Guys,

I should have told you that I had already tried all possibilities of writing-mode and the only solution for me was that FOP was not compatible yet but I was not sure.

Ok for inverting the characters but the pb is that the characters are linked in Arabic words
 محاولة (means TEST)
is م ح ا و ل ة
That's seems tricky to correct ! I do not have any idea but not producing pdf files

Renan


Jeremias Maerki a écrit:
On 13.06.2005 16:01:02 Pierre-Yves Landuré wrote:
  
you should take a look a :

http://xml.apache.org/fop/compliance.html#fo-property-writingmode

http://www.w3.org/TR/xsl/slice7.html#writing-mode-related

direction="rtl" should be the property you need afaik.
    

...which is not supported by FOP, yet!!! ATM you would need to invert
the characters yourself.

If anyone is out there with knowledge about the different writing modes
and the particularities of the affected languages (Japanese, Arabic.....)
we would be very happy to welcome such a person within the circle of
FOP developers. The new development code is already much better prepared
to handle all writing modes, but someone has to do the actual
implementation.

  
Pierre-Yves


Renan Collin a écrit :

    
Hello,

I hope someone will be able to help me !!
I have a strange problem with Arabic Characters embedded in XSL Files 
and transformed in pdf with FOP 0.20.5

I join you different files to describe the pb :

    * the ttf file for the font compatiblity
    * the xml file produced from the ttf file with TTFReader
    * the userconfig.xml to embed the used Times font
    * the xml input file with 2 tags, one in english and one in Arabic
    * the XSL-FO file to transform the xml file
    * and the produced PDF file

The pb is that the Arabic Word in completly inverted in PDF, I do not 
understand why. The several examples seems very clear on that subject 
so maybe, I have forgotten something ...

Thanks for all your help

Renan Collin
      


Jeremias Maerki


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



  

---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]

Reply via email to