Rafael, O FreeBSD tem uma filosofia um pouco diferente do Linux nesse ponto.
No Linux você atualiza apenas o kernel e todo o sistema continua o mesmo. Já no FreeBSD normalmente se atualiza toda a base do sistema, que compreendo o kernel e todos os outros programas e scripts que formam a base (chmod, passwd e etc.) É um processo um pouco mais complicado do que no Linux (a meu ver). Quando ao momento certo de atualizar, eu penso assim: - Se for uma atualização crítica do sistema, vale a pena, mas você ainda poderia optar por apenas aplicar os patchs e recompilar apenas o que está vulnerável. - Se for alguma melhoria para algum recurso que você precisa. Por exemplo, imagine que você tem um servidor com vários processadores e uma performance perto do limite. Saiu uma melhoria na parte de SMP. Vale a pena atualizar. - Se for uma versão muito antiga do FreeBSD onde alguns recursos já foram descontinuados (por exemplo, a versão 4 não tem mais suporte ao ports). Vale a pena. Ou seja, se o servidor não está vulnerável e não há nenhum outro benefício não vejo o porque atualizar. Só aconselho a ter cuidado quando for atualizar um servidor em produção. Eu, particularmente, prefiro instalar uma nova máquina do zero e depois fazer a migração do sistema, assim se algo der errado você tem como voltar tudo para o estado anterior. []s Ronan ------------------------- Histórico: http://www.fug.com.br/historico/html/freebsd/ Sair da lista: https://www.fug.com.br/mailman/listinfo/freebsd