19/08/2011 21:10, sgrìobh Jacob Nevins:
Saw it live on iPlayer... well done Michael and Catriona!
Thank you!
didn't follow any of the dialogue (any chance of a
translation?)... A couple of thumbnail screenshots attached.
Will provide one once it shows up on iPlayer for re-watching so I can
record it. Will provide a translation then, I don't recall it word for
word off the top of my head. Shocking, I know ;)
segment is about 16 minutes in. However, it seems it's not possible to
watch a recorded version of this particular programme, so there's really
not much to see here.
There will be a replay which will be available for a couple of days but
it's not on yet
http://www.bbc.co.uk/iplayer/episode/b013gkd5/An_La_19_08_2011/
I did make a cheeky desktop video capture, but I don't think I can
legally publicise it, and in any case, I failed to capture the sound, so
it's a little bit pointless.
Well, let's wait and see what they come back telling us, they may agree
to use using it on the wiki after all so everyone can see it. I was also
promised that they would upload the clip to their Facebook page where
apparently anyone can view it. I'll keep you posted.
And the Languages links is showing consistently, yay, rosy clouds all
round ;)
Slàn,
Michael
--
*Akerbeltz <http://www.faclair.com/>*
Goireasan Gàidhlig air an lìon
Fòn: +44-141-946 4437
Facs: +44-141-945 2701
*Tha Gàidhlig aig an lìon - feuch e:*
Am Faclair Beag <http://www.faclair.com/> ◦ Addtoany
<http://www.addtoany.com/buttons/> ◦ Firefox
<http://www.mozilla.com/gd/> ◦ FreeCiv
<http://www.foramnagaidhlig.net/foram/viewtopic.php?f=28&t=1971> ◦
Thunderbird <http://www.mozillamessaging.com/gd/thunderbird/> ◦ Opera 11
<http://www.opera.com/> ◦ Opera Mini <http://www.opera.com/mobile/>
*Innealan do luchd-cleachdaidh Firefox/Thunderbird:*
Accentuate
<https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/accentuateus/> ◦ An
Dearbhair Beag
<https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/scottish-gaelic-spell-checker/>
◦ Lightning <http://www.mozilla.org/projects/calendar/lightning/> ◦ QLS
<https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/quick-locale-switcher/>
_______________________________________________
Freeciv-i18n mailing list
[email protected]
https://mail.gna.org/listinfo/freeciv-i18n
