>> What do you all think ?
>
> Hello Jean-Christophe,
>
> Well you asked for it... ;-)

Nick,
Thanks for the enthousiastic reply :)

> For starters, perhaps you could dig up some dirt on Kyoto Common Lisp
> for the Common Lisp Dictionary?

Maybe you want to clarify your thoughts here...

> If you're looking to get a feel for the Japanese lisp community

I did take a look at those a while ago, but to tell you the truth it  
really is Chinese for me at this point :) Also, for now, I am  
thinking more in terms of what _Gardeners_ feel concerned about. So  
if a "gardened" project has a specific document they need to know  
more about I can help. Besides, the Franz Japanese reference you gave  
me is most probably aligned to the English one so I don't suppose  
there is much to check there for you guys.

> Also, maybe paulgraham.com has some lisp-centric essays waiting for
> you ;-) (of course I'd ask him first)

Keep in mind that I make a living by translating ;) And I also have 2  
kids to feed and a wife who is constantly checking my volunteer  
activities... So right now I am ready to do stuff for the list  
members within the context of the list purpose :) If you think  
translating one of Paul Graham's essays fits this description I'm  
ready to start if you provide me with a document.

> There are some great people out there doing work with natural
> languages with lisp (if that is your interest), maybe you could find
> inspiration there?
>
> Off the top of my head I can remember Albert Yeap (GOFAI) and also the
> LangUtils guys from ILC 2005
> (http://www.international-lisp-conference.org/2005/speakers.html)
>
> Also the CLIMACS people (http://common-lisp.net/project/climacs/)
> would probably be interested in someone helping develop a natural
> language parser for the project...

Cool stuff, I am actually looking for people who can do that in J...  
(I did not say it) for a translation assisting tool I work with/for.  
We need language modules for fuzzy matching in the source segments :)

> ...wow... I'll bet you'll never ask for ideas for things to do on a
> public list again ;-)

You know what ? I do user support/volunteer coordination for the  
(open source) application I mention above so I know exactly what I'd  
say if I were in your position :)

> Anyways, It's cool you want to help. I think most of all just learn
> (or keep learning) lisp and everything else will come.

That is what I try to convince myself of. Instead of writing the few  
utilities in Perl, I am looking at the PCL code so that I get  
inspiration to write my stuff in Lisp...

Thanks again.
Jean-Christophe
_______________________________________________
Gardeners mailing list
[email protected]
http://www.lispniks.com/mailman/listinfo/gardeners

Reply via email to