Hallo Mario,das Problem lag im alten String in Zeile 406 an den 
Anführungszeichen.Daher die Fehlermeldung von 
msgfmt:evolution-rss.master.de.po:406:20: syntax error
 
Tim hat mit Zeile 406 folgendes gemacht (Backslash vor die fehlerhaften 
Anführungszeichen im alten String):#| msgid "Delete \"{0}\"?"
Das Löschen der Zeile 406 und somit des alten Strings führt ebenfalls zur 
Behebung des Problems.
Nach dem Hochladen ist die angemerkte Zeile dann in beiden Fällen nicht mehr 
vorhanden.

Viele GrüßeWolfgang


    Am Dienstag, 12. März 2019, 21:02:17 MEZ hat Mario Blättermann via gnome-de 
<gnome-de@gnome.org> Folgendes geschrieben:  
 
 Hallo Wolfgang,

Wolfgang Stoeggl via gnome-de <gnome-de@gnome.org> schrieb am Di., 12. März 
2019, 14:50:

 Hallo Mario,anbei die korrigierte Datei.Das Problem lag hier:
evolution-rss.master.de.po:406:20: syntax error

Habe die Zeile 406 entfernt:
#| msgid "Delete "{0}"?"
Viele GrüßeWolfgang

Danke für die Korrektur, aber das war offensichtlich nicht das Problem. Tim 
hatte schon eine korrigierte Datei geschickt, die ich dann hochgeladen habe, 
und die wurde angenommen. Die von dir angemerkte Zeile ist immer noch drin. 
Eigentlich wäre es auch verwunderlich, wenn msgfmt Fehler in den alten Strings 
bemängeln würde.
Gruß Mario



    Am Dienstag, 12. März 2019, 09:55:15 MEZ hat Mario Blättermann via gnome-de 
<gnome-de@gnome.org> Folgendes geschrieben:  
 
 Hallo,
die angehängte po-Datei hat einen msgfmt-Fehler, den ich leider unter Android 
nicht lokalisieren kann. Könnte das bitte mal jemand prüfen?
Gruß Mario_______________________________________________
gnome-de mailing list
gnome-de@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-de  
_______________________________________________
gnome-de mailing list
gnome-de@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-de

_______________________________________________
gnome-de mailing list
gnome-de@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-de  
_______________________________________________
gnome-de mailing list
gnome-de@gnome.org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-de

Antwort per Email an