5.800.000 lampu uti..... dalam bahasa media = 5,8juta. kalo diinput di MS Excel
yang baru buka langsung jadi 6juta.... Kong nt pe kmarin itu kmarin lo jawa
atau gorontalo, deb? karna rekor MURI itu tahun 2006. Dua tahun lalu, bukan
tahun lalu.....
debby mano <[EMAIL PROTECTED]> wrote: kalo ga slah
lima juta lampu tahun kmarin mas
--- Pada Rab, 24/9/08, Fadly Tantu <[EMAIL PROTECTED]> menulis:
Dari: Fadly Tantu <[EMAIL PROTECTED]>
Topik: Balasan: Re: Balasan: Re: Balasan: [GM2020] TUMBILOTOHE MASYARAKAT
GORONTALO PERANTAUAN: WOLOLO BUBOHE.....
Kepada: gorontalomaju2020@yahoogroups.com
Tanggal: Rabu, 24 September, 2008, 10:46 PM
kita pe oya dang, nyanda tau kalau ada rekor muri untuk tumbilatohe, terima
kasih infonya, pombolu so abis. Gimana kabar pombolu di gorontalo?
Tuturuga <belimbingbotol@ yahoo.com> wrote: Kak Fadly yang baik,
Kalo cuma 1 juta tumbilotohe itu bukan memecahkan rekor MURI. Pada bulan
Oktober 2006 MURI mencatat di Gorontalo (kalo gak salah) ada sekitar 6 juta
sekian lampu tumbilotohe dinyalakan. Bisa dicek di MURI surat pencatatan rekor
No. 2186/R.MURI/ X/2006 yang ditandatangani Jaya Suprana, si bos jamu cap Ayam
Jago.
Eh, masih piara Pombolu? Heheheh...
Salah hangat...
--- On Wed, 9/24/08, Fadly Tantu <tantufadly_62@ yahoo.co. id> wrote:
> From: Fadly Tantu <tantufadly_62@ yahoo.co. id>
> Subject: Balasan: Re: Balasan: [GM2020] TUMBILOTOHE MASYARAKAT GORONTALO
> PERANTAUAN: WOLOLO BUBOHE.....
> To: gorontalomaju2020@ yahoogroups. com
> Date: Wednesday, September 24, 2008, 9:49 PM
> Om tuturuga, saya tadi sore so beli lilin 2 pak, untuk
> persiapan menciptakan suasana tumbilatohe di rumah, soalnya
> anak-anak suka dan kebetulan di bogor lagi musim mati lampu.
> jadi wajib tumbilatohe.
> he... he...
>
> Om Tuturuga coba bikin rekor muri di Gorontalo untuk
> malam tumbilatohe dengan kegiatan malam satu juta lampu
> tumbilatohe.
>
> Tuturuga <belimbingbotol@ yahoo.com> wrote:
> Kak Fadly mo pasang lampu?
>
> --- On Wed, 9/24/08, Fadly Tantu
> <tantufadly_62@ yahoo.co. id> wrote:
>
> > From: Fadly Tantu <tantufadly_62@ yahoo.co. id>
> > Subject: Balasan: [GM2020] TUMBILOTOHE MASYARAKAT
> GORONTALO PERANTAUAN: WOLOLO BUBOHE.....
> > To: gorontalomaju2020@ yahoogroups. com
> > Date: Wednesday, September 24, 2008, 9:27 PM
> > Ingat Masa kecil di Tinombu, bila malam menjelang
> akhir
> > ramadhan tiba, kami anak-anak sibuk membuat lampu
> > "tumbilatohe" . lampu ini kami gunakan untuk
> > mengawal (menerangi jalan) untuk orang-orang yang
> bertugas
> > mengantar/ menyampaikan zakat fitrah ke rumah-rumah
> mereka
> > yang berhak menerima.
> > kami anak-anak berbaris sambil membawa lampu
> tumbilatohe
> > (lampu minyak tanah terbuat dari botol/ kaleng bekas
> > dapasang di ujung bambu, atau obor) mengawal pembawa
> zakat
> > sambil menyanyi yang syairnya sebagai berikut
> >
> > Yo... yo ... tumbilatohe to hulapa
> > tombili padamala teme japa pandala.
> >
> > he ...he... he apa depe arti sair ini tolong
> > diterjemahkan.
> >
> > Tadi setelah magrib saya lewat di Asrama Gorontalo di
> > Bogor, kong ada lia dorang so ba tumbilatohe, tapi
> kayaknya
> > pake lilin,
> >
> > Selamat bertumbilatohe.
> >
> > Salam hormat Fadly. Mohon maaf lahir bathin.
> >
> > assacks <[EMAIL PROTECTED] com> wrote:
> > Tidak terasa kita telah berada pada akhir-akhir
> > Ramadhan, bulan yang
> > penuh rahmat dan pengampunan. Pada masa-masa ini,
> suatu
> > tradisi yang
> > cukup tua akan diadakan di Gorontalo, yakni
> TUMBILOTOHE.
> > Suatu
> > tradisi masyarakat Gorontalo yang dilakukan pada 3
> malam
> > terakhir
> > menjelang malam hari raya Idul Fitri. Sesuai dengan
> > namanya, tradisi
> > ini ditandai dengan menyalakan lampu ditiap-tiap rumah
> dan
> > sepanjang
> > jalan. Kemeriahan itu ditambah lagi dengan pawai dan
> > arak-arakan
> > bendi, bunggo, dan teriakan anak-anak yang menyerukan
> > kalimat
> > "Tumbilotohe! !! Tamohile zakati Bubohe
> lopopati",
> > atau Tumbilotohe! !!
> > Tikaita Bubohe".
> >
> > Konon kabarnya, dulunya tradisi ini dilakukan dengan
> tujuan
> > untuk
> > mempermudah para pengumpul zakat fitrah pada
> malam-malam
> > terakhir
> > dalam menjalankan tugasnya. Karena, dulu kondisi
> pemukiman
> > Gorontalo
> > masih dikelilingi oleh pohon-pohon besar (mirip2
> hutan).
> > Rumah-rumah
> > penduduk masih sangat jarang. Jarak antara rumah yang
> satu
> > dengan
> > yang lain sangat jauh. Ditambah lagi dengan tidak
> adanya
> > fasilitas
> > listrik seperti sekarang ini. Jadi, timbullah ide dan
> > gagasan untuk
> > menyalakan lampu ditiap-tiap rumah dan jalanan untuk
> > menerangi
> > Gorontalo saat itu. Tradisi ini kemudian berlanjut
> sampai
> > saat ini
> > dengan gaya dan penampilan yang lebih modern.
> Penerangan
> > telah
> > dilakukan dengan menggunakan lampu listrik.
> >
> > Untuk masyarakat Gorontalo diperantauan, tradisi
> semacam
> > ini tetap
> > dilakukan. Hal ini pernah dapat dilihat di rumah-rumah
> > orang
> > Gorontalo yang ada di Bandung, Samarinda, Jakarta, dan
> lain
> >
> > sebaginya. Hal ini dilakukan dengan tujuan untuk tetap
> > menjaga
> > tradisi turun temurun dan juga untuk mengusir rasa
> rindu
> > akan suasana
> > Gorontalo tercinta. Kata-kata "Tumbilotohe! !!
> tikaita
> > Bubohe",
> > kemudian diganti dengan seruan "Tumbilotohe! !!
> Wololo
> > Bubohe".
> > Tujuannya adalah menumbuhkan rasa memiliki Gorontalo,
> > mentransfer
> > suasana Gorontalo ke luar Gorontalo. Semua dilakukan
> karena
> > satu hal
> > "Kami rindu Gorontalo, Kami rindu Ilabulo, Kami
> rindu
> > Tumbilotohe,
> > Kami rindu nasu bulu, Kami rindu..."
> >
> >
> >
> >
> >
> >
> > ------------ --------- --------- ---
> > Dapatkan nama yang Anda sukai!
> > Sekarang Anda dapat memiliki email di @ymail.com dan
> > @rocketmail. com.
>
>
>
>
>
>
> ------------ --------- --------- ---
> Dapatkan alamat Email baru Anda!
> Dapatkan nama yang selalu Anda inginkan sebelum diambil
> orang lain!
---------------------------------
Cari tahu ramalan bintang kamu - Yahoo! Indonesia Search.
---------------------------------
Yahoo! sekarang memiliki alamat Email baru
Dapatkan nama yang selalu Anda inginkan di domain baru @ymail dan @rocketmail.
br> Cepat sebelum diambil orang lain!
---------------------------------
Yahoo! Toolbar kini dilengkapi dengan Search Assist. Download sekarang juga.
