Hi,
I've been digging into translatable strings toward gtkg 0.95 release.
The following should/might be fix:
* Mismatching unit of bandwidth (these should be kbytes)
src/if/gnet_property.c:2499
"Bandwidth limit for incoming HTTP traffic in bytes/sec"
src/if/gnet_property.c:2519
"Bandwidth limit for outgoing HTTP traffic in bytes/sec"
src/if/gnet_property.c:2539
"Bandwidth limit for incoming Gnet traffic in bytes/sec"
src/if/gnet_property.c:2559
"Bandwidth limit for outgoing Gnet traffic in bytes/sec"
src/if/gnet_property.c:2579
"Bandwidth limit for incoming Gnet leaf traffic in bytes/sec. When... "
src/if/gnet_property.c:2599
"Bandwidth limit for outgoing Gnet leaf traffic in bytes/sec. When... "
* Distinction between the tooltip strings and strings to be used in the GUI
(Although it does not the matter, it's worrisome personally. A string
can be tooltip might be panctuated in my opinion.)
src/if/gnet_property.c:2131 src/ui/gtk/gtk1/interface-glade.c:11122
"Try to connect to local networks first"
src/if/gnet_property.c:2199 src/ui/gtk/gtk1/interface-glade.c:11043
"Use username and password to authenticate to proxy"
src/if/gui_property.c:1695 src/ui/gtk/gtk1/interface-glade.c:2120
src/ui/gtk/gtk2/interface-glade.c:3808
"Auto clear completed uploads"
src/if/gui_property.c:1712 src/ui/gtk/gtk1/interface-glade.c:2130
src/ui/gtk/gtk2/interface-glade.c:3815
"Auto clear failed uploads"
Thank you.
--
Daichi
-------------------------------------------------------
SF email is sponsored by - The IT Product Guide
Read honest & candid reviews on hundreds of IT Products from real users.
Discover which products truly live up to the hype. Start reading now.
http://productguide.itmanagersjournal.com/
_______________________________________________
Gtk-gnutella-devel mailing list
[EMAIL PROTECTED]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/gtk-gnutella-devel
