Daichi Kawahata wrote: > It appears now as a translated string, thanks. Then I have a few > strings marked, please apply. Also in the right down of "File to > get" pane, I found an extra space between [with source count] and > label "with sources" if possible please fix that.
Thanks, fixed and applied. > Pango-WARNING **: Invalid UTF-8 string passed to pango_layout_set_text() > at run-time (possibly my translation length is too long? a few > character is out of window). That can happen if the string is too large to fit into the buffer. It gets truncated and the UTF-8 encoding might not be valid anymore. I've fixed it for this label. You shouldn't shorten the translation just because of this. -- Christian
pgpFbhH547kfb.pgp
Description: PGP signature
