Colega: El colistero Damián Ilizastegui Arriba, con email: dilizastegui(arroba)uci.cu, se ofreció a enviarme vía correo electrónico los diccionarios de Babylon para Goldendict. Creo que podrías solicitarle a él que te haga llegar dichos diccionarios.
Con toda consideración: -- Delio Orozco González. On Tue, 10 Jan 2012 12:29:21 -0500 Leodanis Pozo Ramos <lp...@echol.cupet.cu> wrote: > El 10/01/12 10:10, Delio Orozco González escribió: > > Colega: > > > > Como bien dice Damián y según experiencia de Abel Meneses, el Goldendict > > está muy bueno. Esta aplicación está también en el repo de Debian 6. > > > > Cuando usaba Windows, usé Power Traslator y no está mal; aunque Goldendict > > lo que hace es que se integra al sistema de modo que cuando estás leyendo > > un texto en inglés y no conoces su significado, das doble clic sobre la > > palabra y te devuelve el concepto. No hace como el Power Traslator que le > > dabas un trozo de texto y este lo traduce o lo traiciona, pues sabes como > > resultan esas traducciones. > > > > Hasta tanto Abel me ofrezca la versión del Babylon para cargarla en el > > Goldendict, empleo Shakespeare, un programa construido en la UCI, con Qt, > > que al copiar la palabra en su caja de texto te devuelve el significado. > > Tiene la versión de español a inglés y viceversa. > > > > Con toda consideración: > > > Ya instalé > > Goldendict > > ahora, dónde consigo los diccionarios?? > > slaudos, > > lpozo ______________________________________________________________________ Lista de correos del Grupo de Usuarios de Tecnologías Libres de Cuba. Gutl-l@jovenclub.cu https://listas.jovenclub.cu/cgi-bin/mailman/listinfo/gutl-l
