This is truly a huge loss for all of us. May his soul rest in peace. Anna Skorupsky AJL-Canada President
On Fri, Jul 26, 2024 at 10:37 AM Lara Lempert via Hasafran < hasafran@lists.osu.edu> wrote: > This is, indeed, a great and painful loss. On Fri, Jul 26, 2024, 5: 26 PM > Michelle Margolis via Hasafran <hasafran@ lists. osu. edu> wrote: Dear > Colleagues, I just saw an announcement of the passing of Žilvinas > Beliauskas, librarian of the > > This is, indeed, a great and painful loss. > > On Fri, Jul 26, 2024, 5:26 PM Michelle Margolis via Hasafran < > hasafran@lists.osu.edu> wrote: > >> Dear Colleagues, I just saw an announcement of the passing of Žilvinas >> Beliauskas, librarian of the Vilnius Jewish Public Library, who many of us >> met at AJL conferences. Žilvinas was supposed to join us in San Diego this >> year, but unfortunately >> Dear Colleagues, >> >> I just saw an announcement of the passing of Žilvinas Beliauskas, >> librarian of the Vilnius Jewish Public Library, who many of us met at AJL >> conferences. Žilvinas was supposed to join us in San Diego this year, >> but unfortunately couldn't make it because of health. I've copied the post >> from the VJPL below - I hope someone with better knowledge of Lithuanian >> than I can translate it! He worked tirelessly to share Jewish culture and >> knowledge in Vilnius and around the world. He will be missed. May his >> memory be for a blessing. >> >> Michelle Margolis >> Netekome Lietuvos nacionalinės bibliotekos Vilniaus žydų viešosios >> bibliotekos vadovo Žilvino Beliausko. Žmogaus, kurio didžiulių pastangų ir >> darbo dėka Vilniuje atgimė žydų biblioteka ir kultūros centras. Žilvinas >> Beliauskas buvo Vilniaus žydų viešosios bibliotekos siela, šios >> bibliotekos, vėliau įsiliejusios į Nacionalinę biblioteką ir tapusios jos >> padaliniu, gyvavimo variklis, idėjų ir iniciatyvų šaltinis. Dėl vadovo >> iniciatyvų ir plataus kontaktų rato čia vyko gausybė įdomių, unikalių, >> autentiškų renginių: parodų, seminarų, paskaitų, meninių pasirodymų. >> Psichologo išsilavinimą turėjęs ir daug metų Mykolo Riomerio universitete >> dėstęs Ž. Beliauskas, ilgainiui atsidavė tik bibliotekos vystymo veiklai, >> nes tame matė labai didelę prasmę ir misiją. Jis visada buvo apsuptas >> žmonių, bičiulių, bendražygių ir lengvai įtraukdavo žmones į bibliotekos >> gyvenimą. >> Vilniaus žydų viešosios bibliotekoje Ž. Beliauskas sukūrė draugišką, >> atvirą žinių ir bendravimo erdvę, kurioje puikiai jaučiasi ir darbuotojai, >> ir lankytojai. >> Žilvino Beliausko išėjimas yra didžiulė netektis tiek Vilniaus žydų >> viešajai bibliotekai, tiek ir kiekvienam asmeniškai jį pažinojusiam. >> Liūdime dėl skaudžios netekties ir reiškiame užuojautą Žilvino Beliausko >> šeimai, artimiesiems, draugams. >> Ilsėkis ramybėje, brangus Žilvinai. Pažadame tęsti tavo pradėtą veiklą. >> Nuotraukos autorė Dominyka Čiplytė-Bak >> __ >> Messages and opinions expressed on Hasafran are those of the individual >> author >> and are not necessarily endorsed by the Association of Jewish Libraries >> (AJL) >> ================================== >> Submissions for Ha-Safran, send to: >> Hasafran@lists.osu.edu >> To join Ha-Safran, update or change your subscription, etc. - click here: >> https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/hasafran >> Questions, problems, complaints, compliments send to: galro...@osu.edu >> Ha-Safran Archives: >> Current: >> https://urldefense.com/v3/__http://www.mail-archive.com/hasafran*40lists.osu.edu/maillist.html__;JQ!!KGKeukY!2B9tZjMzD8ueDGw71sUbJuItfJ7bcjl4cT7vCWdnhHB4tH0IklmssC9utcaN4YsxvrRDecK47ZsMCvtVmYprHtY1BPmj$ >> >> <https://urldefense.com/v3/__http://www.mail-archive.com/hasafran*40lists.osu.edu/maillist.html__;JQ!!KGKeukY!2DLiSfoNFJkXUmIG1qWudlCgQk4-IKImGC6z0e4KSe4HBwwTmC4QtVQD-Y1PbfZkaMfc7uYH1HYH19nqwAO-ch3eXA$> >> Earlier Listserver: >> https://urldefense.com/v3/__http://www.mail-archive.com/hasafran*40lists.osu.edu/maillist.html__;JQ!!KGKeukY!2B9tZjMzD8ueDGw71sUbJuItfJ7bcjl4cT7vCWdnhHB4tH0IklmssC9utcaN4YsxvrRDecK47ZsMCvtVmYprHtY1BPmj$ >> >> <https://urldefense.com/v3/__http://www.mail-archive.com/hasafran*40lists.osu.edu/maillist.html__;JQ!!KGKeukY!2DLiSfoNFJkXUmIG1qWudlCgQk4-IKImGC6z0e4KSe4HBwwTmC4QtVQD-Y1PbfZkaMfc7uYH1HYH19nqwAO-ch3eXA$> >> AJL HomePage >> https://urldefense.com/v3/__http://www.JewishLibraries.org__;!!KGKeukY!2B9tZjMzD8ueDGw71sUbJuItfJ7bcjl4cT7vCWdnhHB4tH0IklmssC9utcaN4YsxvrRDecK47ZsMCvtVmYprHl5JoCjd$ >> >> <https://urldefense.com/v3/__http://www.JewishLibraries.org__;!!KGKeukY!2DLiSfoNFJkXUmIG1qWudlCgQk4-IKImGC6z0e4KSe4HBwwTmC4QtVQD-Y1PbfZkaMfc7uYH1HYH19nqwAMXRlboUw$> >> -- >> Hasafran mailing list >> Hasafran@lists.osu.edu >> https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/hasafran >> > __ > Messages and opinions expressed on Hasafran are those of the individual > author > and are not necessarily endorsed by the Association of Jewish Libraries > (AJL) > ================================== > Submissions for Ha-Safran, send to: > Hasafran@lists.osu.edu > To join Ha-Safran, update or change your subscription, etc. - click here: > https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/hasafran > Questions, problems, complaints, compliments send to: galro...@osu.edu > Ha-Safran Archives: > Current: > https://urldefense.com/v3/__http://www.mail-archive.com/hasafran*40lists.osu.edu/maillist.html__;JQ!!KGKeukY!2B9tZjMzD8ueDGw71sUbJuItfJ7bcjl4cT7vCWdnhHB4tH0IklmssC9utcaN4YsxvrRDecK47ZsMCvtVmYprHtY1BPmj$ > > Earlier Listserver: > https://urldefense.com/v3/__http://www.mail-archive.com/hasafran*40lists.osu.edu/maillist.html__;JQ!!KGKeukY!2B9tZjMzD8ueDGw71sUbJuItfJ7bcjl4cT7vCWdnhHB4tH0IklmssC9utcaN4YsxvrRDecK47ZsMCvtVmYprHtY1BPmj$ > > AJL HomePage > https://urldefense.com/v3/__http://www.JewishLibraries.org__;!!KGKeukY!2B9tZjMzD8ueDGw71sUbJuItfJ7bcjl4cT7vCWdnhHB4tH0IklmssC9utcaN4YsxvrRDecK47ZsMCvtVmYprHl5JoCjd$ > > -- > Hasafran mailing list > Hasafran@lists.osu.edu > https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/hasafran >
__ Messages and opinions expressed on Hasafran are those of the individual author and are not necessarily endorsed by the Association of Jewish Libraries (AJL) ================================== Submissions for Ha-Safran, send to: Hasafran@lists.osu.edu To join Ha-Safran, update or change your subscription, etc. - click here: https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/hasafran Questions, problems, complaints, compliments send to: galro...@osu.edu Ha-Safran Archives: Current: http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.osu.edu/maillist.html Earlier Listserver: http://www.mail-archive.com/hasafran%40lists.osu.edu/maillist.html AJL HomePage http://www.JewishLibraries.org -- Hasafran mailing list Hasafran@lists.osu.edu https://lists.osu.edu/mailman/listinfo/hasafran
