Dear Barry,
Please see the Hebrew Romanizatoin FAQ put together by Rachel and Joan at
http://library.princeton.edu/departments/tsd/katmandu/hebrew/roman/errors.html
The correctd answer is:
li.krat
and not
li-.kerat
Guidelines for these "little words" as per Maher (HCM),. p. 35 state:
the entry element for the lexical term in checked in Even-Shoshan"
Heidi
Heidi G. Lerner
Hebraica/Judaica Cataloger
Catalog Dept.
Stanford University Libraries
Stanford, CA 94305-6004
ph: 650-725-9953
fax: 650-725-1120
e-mail: [EMAIL PROTECTED]
----- Original Message -----
From: "Barry Dov Walfish" <[EMAIL PROTECTED]>
To: <heb-naco@lists.acs.ohio-state.edu>
Sent: Monday, February 12, 2007 11:27 AM
Subject: li-kerat vs. likrat
A keyword search in RLIN has yielded 494 hits for li-kerat and 585 for
likrat. Which should it be? I suspect the latter, but would appreciate
confirmation.
Barry
--
Dr. Barry D. Walfish
Judaica and Theology Specialist
Collection Development Department and
Thomas Fisher Rare Book Library
University of Toronto Library
130 St. George St.
Toronto, ON
Canada M5S 1A5
phone: 416-946-3176 or 416-978-4319
fax: 416-978-1667 or 416-946-0635
e-mail: [EMAIL PROTECTED]
