Am Tue, 11 May 2010 01:24:02 +0200
schrieb "[email protected]" <[email protected]>:

> Am Mon, 10 May 2010 16:54:34 +0200
> schrieb "Daryl O'Hara" <[email protected]>:
> 
> > Looks good!
> > 
> > I see there are recent screenshots and updated documentation, which were
> > very much needed.
> > 
> > If you want I could start a translation of the website into Spanish - I
> > can't promise any deadlines but I think it would make more sense if I
> > started on this rather than on the old documentation... A fresh start!
> > 
> > Keep up the good work!
> 
> sounds good. a completely spanish translation reach many people in this world.
> i think this is really good idea.
> two things left. i think we need a drupal translation modul.
> and we need at least finished content. else you have more work as needed.
> 
> currently i found some drupal modules but i don't know which is the best. is 
> there
> anybody who have create a multilingual drupal 6 site, and know which of the 
> modules
> makes sense?
> 
> wolke   

so,
i have create multilingual page. to test the interface i have add some german 
translation.

if you want i can give you access to translate and create spanish contend.

in moment the rewrite engine dont work correct. we have to fix the ssl 
rewrite-rules next time.

if you get an page not found error you have to correct the url manually. 

mostly the slash between hcms and location is missing.
e.g to login:   https://secure.popez.org/hcmsde/user/1
this ends with a page not found error.

correct to hcms/de or what ever is your locale.
as i say we will fix this in next time.

in moment we have this locale extensions: 
nothing for english
de for german
es for spanish
it for italiano
ru for russian

the german translation is only an example. please don't criticise the contend.
 
greetings wolke

------------------------------------------------------------------------------

_______________________________________________
Hydrogen-devel mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/hydrogen-devel

Reply via email to