Hi,

There are several places where i18n is utterly broken.

1. The pianoroll mode toggle is cropped when translated
(hydrogen-095-drum-instr-mode.png)

2. The LED that indicates status changes on top gets terribly broken
when I start switching various modes, besides I never see cyrillic
letters there (hydrogen-095-status-led.png)

3. "Auto-Stop-note" and its tooltip from
gui/src/InstrumentEditor/InstrumentEditor.cpp never made their way to
TS files.

4. The playlist editor has an unstranslatable "no Script" message.

Unless you can fix 2 and 3, I will revert to unlocalized text for this release.

There's probably more, in that case I'll do another report.

Alexandre Prokoudine
http://libregraphicsworld.org

<<attachment: hydrogen-095-drum-instr-mode.png>>

<<attachment: hydrogen-095-status-led.png>>

------------------------------------------------------------------------------
Free Software Download: Index, Search & Analyze Logs and other IT data in 
Real-Time with Splunk. Collect, index and harness all the fast moving IT data 
generated by your applications, servers and devices whether physical, virtual
or in the cloud. Deliver compliance at lower cost and gain new business 
insights. http://p.sf.net/sfu/splunk-dev2dev 
_______________________________________________
Hydrogen-devel mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/hydrogen-devel

Reply via email to