Brend, Ten twins and none of them if Asia? Please recommend the city of Stuttgart have a twin city in Israel ;-) I can recommend some, if needed...
And, Ladies & Gentlemen, can we back to the main issue here: Mainframe distribution"? ITschak בתאריך 20 במרץ 2018 0:20, "Bernd Oppolzer" <bernd.oppol...@t-online.de> כתב: > Am 19.03.2018 um 17:07 schrieb Tony Harminc: > >> On 19 March 2018 at 11:45, Bernd Oppolzer <bernd.oppol...@t-online.de> >> wrote: >> >> Stuttgart and Lodz are partner towns (jumelage in French, >>> don't know the English expression). >>> >> Often the expressions "twin towns" or "twin cities" are used, which is >> exactly translatable with the French term. But the word is a little >> awkward when there are multiple "twinnings". Wikipedia seems to think >> that the common term is "sister cities", which makes sense in the case >> of multiples. What term is used in German? >> >> Tony H. >> >> > Partnerstadt - Stuttgart has ten "twins": > > Tschechien: Brno/Brünn seit 1989 > Wales: Cardiff (seit 1955) > Ägypten: Kairo (seit 1979) > Polen: Lodz (seit 1988) > Tunesien: Menzel Bourguiba (seit 1971) > Indien: Mumbai (Bombay) (seit 1968) > Russland: Samara (seit 1992) > Großbritanien: St. Helens (seit 1948) > USA: St. Louis (seit 1960) > Frankreich: Straßburg (seit 1962) > > I'm not living in Stuttgart, in fact; > I'm living in Leinfelden-Echterdingen, which is about 12 to 15 km > from Stuttgart (south). > > Leinfelden-Echterdingen has four "twins": > > Manosque (southern France) > Poltawa (Ukraine) > York (USA, Pennsylvania, IIRC) > Voghera (Italy) > > I've been in Manosque very often, I have friends there :-) > after all, it is a good region to spend the holidays > > Kind regards > > Bernd > > ---------------------------------------------------------------------- > For IBM-MAIN subscribe / signoff / archive access instructions, > send email to lists...@listserv.ua.edu with the message: INFO IBM-MAIN > ---------------------------------------------------------------------- For IBM-MAIN subscribe / signoff / archive access instructions, send email to lists...@listserv.ua.edu with the message: INFO IBM-MAIN
