UW imapd does not have any path in which a non-empty selected mailbox can change its UIDVALIDITY. It prohibits RENAME if the mailbox is selected (which is probably a good idea in any case).
-- Mark --
http://staff.washington.edu/mrc Science does not emerge from voting, party politics, or public debate. Si vis pacem, para bellum.